|
L'étang de la Gruère est une réserve naturelle d'importance nationale et un véritable paradis pour les amoureux de la nature. Le sentier de randonnée autour du lac vous invite à découvrir son extraordinaire flore et faune. Il est accessible depuis la route principale qui relie Sagnelegiér à Tramelan
L'Etang des Royes est un peu plus éloigné et se situe entre l'Etang de Gruere et le camping Sagnelegiér. Un petit chemin mène de la route principale au lac |
Der Etang de la Gruère ist ein Naturschutzgebiet gesamtschweizerischer Bedeutung und ein wahres Paradies für Naturliebhaber. Der rund um den See angelegte Wanderweg lädt dazu ein, seine aussergewöhnliche Flora und Fauna zu entdecken. Er ist von der Hauptstrasse aus erreichbar welche Sagnelegiér mit Tramelan verbindet
Der Etang des Royes liegt etwas verstekter und liegt zwischen dem Etang de Gruere und dem Campingplatz von Sagnelegiér. Ein kleiner Weg führt von der Hauptstrasse zum See |
SAIGNELÉGIER JU DAUER: CA. 45 MIN PRO SEE |
|
|
